A+ A A-

Rechtliche Hinweise

Impressum

Betreiber der Website: SNCF Réseau, im Namen der Bauherren SNCF Réseau und Flughafen Basel-Mülhausen, in Verbindung mit der Region Grand Est
Herausgeber: Marc Bizien, Regionalleiter SNCF Réseau Elsass-Lothringen-Champagne-Ardennen
Webhosting-Provider: 1&1 Internet SARL – 7, place de la Gare – BP 70109 – 57201 Sarreguemines Cedex
GmbH mit 100.000 Euro Stammkapital – Handelsregister: 431 303 775 000 16

Allgemeine Nutzungsbedingungen für diese Website

1. Begriffsbestimmungen

Autor: alle natürlichen Personen, die an der Erstellung der Inhalte dieser Website mitwirken, insbesondere die Verfasser der Texte, die Urheber der Abbildungen, Fotos und Grafiken sowie die Grafiker, Layouter und Website-Designer
Webbrowser: Client-Software für den Zugriff auf Websites
Produzent: der Eigentümer der Website, gemäss Artikel L.341-1 Abs..1 der französischen Gesetzgebung über Geistiges Eigentum
Website: sämtliche unter dem Domain-Namen www.eapbyrail.org abrufbaren Inhalte
Nutzer: Besucher dieser Website und Nutzer der darin enthaltenen Informationen

2. Datenbankurheberrecht

2.1 Die Website in ihrer Gesamtheit ist als eine Datenbank im Sinne der EU-Richtlinie über Datenbankurheberrecht vom 11. März 1996 anzusehen, sowie gemäss Artikel L.341-1 ff. der französischen Gesetzgebung über Geistiges Eigentum. Dementsprechend erlaubt der Produzent lediglich den Zugriff und die Nutzung der Inhalte gemäss der nachstehend unter § 3 – Urheberrechte aufgeführten Bestimmungen.

2.2 Die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten dieser Website ohne vorherige Genehmigung des Produzenten ist nicht zulässig und kann als Fälschung strafrechtlich verfolgt werden.

3. Urheberrecht

3.1 Sämtliche Inhalte der Website, insbesondere Grafiken, Hintergrundbilder, Bilder, Logos, Buttons und Elemente der Website-Navigation sind durch das Recht auf Geistiges Eigentum des Produzenten geschützt; dies gilt im Sinne des Urheberrechts für einzelne Inhalte oder die ganze Website, als Werk eines Autors oder als Datenbank.

3.2 Sämtliche Text- und Bildmaterialien auf der Website sind Eigentum der Autoren und urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung dieser Quellen erfolgt zu den üblichen urheberrechtlichen Bedingungen, gemäss der französischen Gesetzesbestimmungen über Geistiges Eigentum sowie gemäss der Berner Übereinkunft und allen anderen nachfolgenden internationalen Vereinbarungen.

3.3 Abgesehen von der online-Nutzung dieser Website dürfen die Inhalte dieser Website nur zu folgenden Zwecken genutzt werden:
- Die Vervielfältigung bleibt strikt auf die private Nutzung durch den Besucher der Website beschränkt, jede Form der Verbreitung ist untersagt.
- Die Vervielfältigung, Verbreitung oder Wiedergabe von Auszügen aus der Website zu Zwecken der journalistischen oder professionellen Information ist nur in nicht digitaler Form zulässig, und unter den ausdrücklichen hier genannten Bedingungen: dass die Inhalte nicht verändert und die Quelle (also diese Website) sowie die Namen der Autoren genannt werden.
- Kurze Zitate: das Zitieren kurzer Textpassagen aus der Website ist zulässig, sofern diese in ein neues Werk integriert werden, und unter der ausdrücklichen Bedingung, dass diese Textelemente nicht verändert und eindeutig als Zitate gekennzeichnet werden (mit Anführungszeichen oder anderem Schriftbild); darüber hinaus müssen auch die Quelle (also diese Website) sowie die Namen der Autoren genannt werden.

3.4 Jede andere Form der Nutzung der Inhalte dieser Website, insbesondere das Verwenden auf anderen Websites, im Internet oder in Intranets, darf nur mit vorheriger Genehmigung des Produzenten und der jeweiligen Autoren erfolgen.

3.5 Die Nutzung, selbst zu privaten Zwecken, des gesamten Inhalts bzw. eines nicht unwesentlichen Teils der Inhalte dieser Website setzt die vorherige Genehmigung durch den Produzenten der Datenbank voraus, in Übereinstimmung mit den unter Artikel L.342-1 der französischen Gesetzgebung über Geistiges Eigentum aufgeführten Bestimmungen.

3.6 Verstösse gegen die urheberrechtlichen Bestimmungen oder die Bestimmungen über Datenbankurheberrecht gelten als Fälschung und können strafrechtlich verfolgt werden, unbeschadet eventueller Schadensersatzforderungen durch die Inhaber der Rechte.

4. Bildnachweise

SNCF Réseau, Fotolia.

5. Markenrecht

Sämtliche auf dieser Website genannten Markennamen sind Eigentum der Organisationen, die diese Markenrechte eingetragen haben, und werden nur zu Informationszwecken genannt.

6. Hypertext-Links für diese Website

Die Einrichtung von Links zu jeder beliebigen Seite der Website ist zulässig, unter der Bedingung, dass diese in einem neuen Navigationsfenster angezeigt und eindeutig gekennzeichnet werden, damit:
- keine Verwechslungsgefahr zwischen der verlinkenden Website und dieser Website entstehen kann;
- nicht die Gefahr einer verzerrenden Darstellung bzw. die Gefahr eines Verstosses gegen geltende gesetzliche Bestimmungen entsteht.

7. Datenschutzbestimmungen für persönliche Daten

7.1 Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Gesellschaft, die Eigentümerin der vorstehend genannten Website ist.

7.2 Zweck der Erhebung von Daten: gemäss Artikel 32 des französischen Gesetzes vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Datenschutz werden die von der Website erhobenen personenbezogenen Daten für den Versand des Newsletters benötigt; Verwendungszweck ist die online-Zustellung des Newsletters, die Beantwortung von online eingesandten Anfragen sowie eventuell der Versand von Informationen über Veranstaltungen im Zusammenhang mit den Aktivitäten dieser Website. Diese Informationen werden keinesfalls an Dritte, seien es natürliche oder juristische Personen, weitergegeben.

7.3 Zugangsrecht: Die Personen, die sie betreffende persönliche Daten übermittelt haben, verfügen über bestimmte, gesetzlich verankerte Rechte, insbesondere das Recht auf Zugang und Berichtigung dieser Daten. Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den Eigentümer der Website (unter der vorstehend aufgeführten Adresse) oder per E-Mail an: concertation[arobase]eapbyrail.org.

8. Wir schützen Ihre persönlichen Daten

Die Teilnehmer werden darüber informiert, dass SNCF Réseau über die Kommunikationsmittel im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens (Online-Formular/Modul zur Meinungsabgabe, öffentliche Versammlungen, Bürger-Workshops usw.) folgende personenbezogene Daten aufnimmt:

  • Name, Vorname
  • Postanschrift und E-Mail-Adresse

Diese Daten werden verarbeitet, um die eingegangenen Beiträge (Meinungen, Reaktionen, Fragen) zu den von SNCF Réseau und Partnern verfolgten Projekten zur Entwicklung und Modernisierung des Eisenbahnnetzes besser analysieren und berücksichtigen zu können und um die Teilnehmer über den Projektfortschritt auf dem Laufenden zu halten.

Datenverarbeiterin ist die Generaldirektion für Kommunikation und territorialen Dialog von SNCF Réseau.

Die Daten werden nur für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erreichung der oben genannten Ziele erforderlich ist, d.h. für einen Zeitraum von fünf Jahren.

Sie werden ausschliesslich an für SNCF Réseau tätige Dienstleister und Beratungsfirmen im Mitwirkungsverfahren weitergeleitet. Die Daten werden nicht nach ausserhalb der Europäischen Union weitergeleitet.

Die Personen haben ein Recht auf den Zugriff, die Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, auf die Einschränkung der Verarbeitung der Daten, sowie das Recht, sich der Verarbeitung zu widersetzen, das Recht auf die Übertragbarkeit der Daten, das Recht auf den Widerruf der Zustimmung zur Verarbeitung und das Recht, die Bedingungen zur Verwendung, Aufbewahrung und Weitergabe der persönlichen Daten im Todesfall festzulegen.

Zur Ausübung dieser Rechte kann jede Person, die ihre Identität nachweist, eine Anfrage an den Datenschutzbeauftragten (DPO) senden. Kontakt:

  • per Post: SNCF Réseau, Direction juridique et de la Conformité, Département données personnelles, DPO, 15-17 rue Jean-Philippe Rameau, CS 80001, F-93418 La Plaine Saint Denis cedex
  • per E-Mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Personen haben darüber hinaus die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzkommission (CNIL) einzureichen.

9. Haftungsausschlüsse

9.1 Die Verantwortung für die Inhalte dieser Website liegt ausschließlich bei den jeweiligen Autoren. Die darin enthaltenen Informationen, Beiträge und Meinungen sind die der Autoren, der Produzent übernimmt keinerlei Haftung.

9.2 Der Produzent übernimmt keine Haftung für eventuell in den Inhalten der Website enthaltene Sachfehler, die uns trotz sorgfältiger Prüfung vor der Veröffentlichung entgangen sein sollten.

9.3 Des Weiteren übernimmt der Produzent auch keine Haftung für die Informationen, Beiträge und Meinungen auf anderen Websites, auf die mit Links verwiesen wurde und auf deren redaktionelle Inhalte er keinen Einfluss hat.

9.4 Im Übrigen übernimmt der Produzent auch keine Haftung für die fehlerhafte Übertragung von Daten in den Netzen der verschiedenen Internet-Provider oder eventuelle Inkompatibilitätsprobleme mit dem Webbrowser des Nutzers.

10. Technische Empfehlungen

Der Produzent hat alles getan, um größtmögliche Kompatibilität und bestmögliche Zugänglichkeit der Website zu gewährleisten, aber die optimale Zugänglichkeit erhalten Sie mit dem Webbrowser Google Chrome 5.0, Microsoft Mozilla Firefox 3.0 oder höher, Internet Explorer 7.0 oder höher, Opera 10.0, oder Safari 4.0 oder höher.

Nach oben
logo ue logo interreg logo prefet logo oft logo grand est logo haut rhin logo mulhouse alsace logo euroairport logo sncf réseau